African proverbs reveal Christianity in culture : a narrative portrayal of Builsa proverbs contextualizing Christianity in Ghana /

In many oral cultures local proverbs are highly regarded for their wisdom and prized for their aesthetic expression. In this study Jay Moon provides an in-depth look at the use of local proverbs among the Builsa culture of Ghana, West Africa. In particular, the author's research shows how local...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Moon, W. Jay
Format: Book
Language:English
Niger-Kordofanian
Published: Eugene, Or. : Pickwick Publications, [2009], ©2009
Eugene, Or. : c2009
Eugene, Or. : [2009]
Series:American Society of Missiology monograph series ; 5
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
LEADER 06609nam a2200913Ia 4500
001 2b870dfb-8165-4af4-a2cc-d99651f2e9c2
005 20240903000000.0
008 090529t20092009orua b 001 0 eng d
020 |a 1606085530 
020 |a 9781606085530 
024 |a 99934442794 
035 |a (NNC)7315024 
035 |a (NcD)004224565DUK01 
035 |a (OCoLC)365050724 
035 |a (OCoLC)ocn365050724 
035 |a (OCoLC)ocn689406111 
035 |a (PU)4533354-penndb-Voyager 
035 |a 365050724 
035 |a 7315024 
035 |a 8948053 
040 |a YDXCP  |b eng  |c YDXCP  |d GHS 
040 |a YDXCP  |c YDXCP  |d GHS  |d CtY-D 
040 |a YDXCP  |c YDXCP  |d GHS 
041 1 |a eng  |a nic  |h nic 
043 |a f-gh--- 
049 |a PAUU 
050 4 |a BR1367.B85  |b M66 2009 
079 |a ocn365050724 
100 1 |a Moon, W. Jay  |0 http://viaf.org/viaf/101561438 
100 1 |a Moon, W. Jay 
245 1 0 |a African proverbs reveal Christianity in culture :  |b a narrative portrayal of Builsa proverbs contextualizing Christianity in Ghana /  |c W. Jay Moon 
260 |a Eugene, Or. :  |b Pickwick Publications,  |c [2009], ©2009 
260 |a Eugene, Or. :  |b Pickwick Publications,  |c c2009 
264 1 |a Eugene, Or. :  |b Pickwick Publications,  |c [2009] 
264 4 |c ©2009 
300 |a xiii, 220 p. :  |b ill. ;  |c 23 cm 
300 |a xiii, 220 pages :  |b illustrations ;  |c 23 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a American Society of Missiology monograph series ;  |v 5 
500 |a This WorldCat-derived record is shareable under Open Data Commons ODC-BY, with attribution to OCLC  |5 CTY 
504 |a Includes bibliographical references (p. 209-217) and index 
504 |a Includes bibliographical references (pages 209-217) and index 
505 0 |a Searching for the hippo -- Literature review -- Preparing to run into the open field -- An insider's perspective -- An outsider's perspective -- Engagement of Builsa culture with scripture -- Process for replication -- Missiological lessons learned 
520 |a In many oral cultures local proverbs are highly regarded for their wisdom and prized for their aesthetic expression. In this study Jay Moon provides an in-depth look at the use of local proverbs among the Builsa culture of Ghana, West Africa. In particular, the author's research shows how local proverbs can facilitate contextualized expressions of Christianity that are both biblically authentic and culturally relevant. The process of initiating and sustaining this form of expression is explicated with the help of an engaging narrative, providing valuable insights for those striving for genuine and meaningful expression of Christ in culture 
520 8 |a This study will be especially beneficial to the missionary community, particularly for the purposes of appreciating oral literature in primary oral cultures, finding proper roles in the contextualization process, identifying cultural values via the window of local proverbs, training missionaries in cultural understanding, and tailoring discipleship training to incorporate significant aspects of orality 
546 |a Text in English with some proverbs in Buli with English translation 
590 |a *ceb 20100105 
650 0 |a Builsa (African people)  |x Religious life  |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2002006572  |z Ghana  |0 https://id.loc.gov/authorities/names/n80061117-781 
650 0 |a Builsa (African people)  |x Religious life  |z Ghana 
650 0 |a Builsa (African people)  |z Ghana  |0 https://id.loc.gov/authorities/names/n80061117-781  |x Social life and customs  |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2001008851 
650 0 |a Builsa (African people)  |z Ghana  |x Social life and customs 
650 0 |a Christianity and culture  |z Ghana  |0 https://id.loc.gov/authorities/names/n80061117-781 
650 0 |a Christianity and culture  |z Ghana 
650 0 |a Christianity  |z Ghana  |0 https://id.loc.gov/authorities/names/n80061117-781 
650 0 |a Christianity  |z Ghana 
650 0 |a Proverbs, African  |z Ghana  |0 https://id.loc.gov/authorities/names/n80061117-781  |x History and criticism  |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001187 
650 0 |a Proverbs, African  |z Ghana  |x History and criticism 
650 7 |a Builsa (African people)  |2 fast 
650 7 |a Christianity and culture  |2 fast 
650 7 |a Christianity  |2 fast 
650 7 |a Manners and customs  |2 fast 
650 7 |a Proverbs, African  |2 fast 
650 7 |a Religious life  |2 fast 
651 7 |a Ghana  |2 fast 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/1411635 
695 0 4 |a World Christianity  |y 2009 
830 0 |a American Society of Missiology monograph series ;  |v 5 
999 1 0 |i 2b870dfb-8165-4af4-a2cc-d99651f2e9c2  |l 8948053  |s US-CTY  |m african_proverbs_reveal_christianity_in_culturenarrative_portrayal_of______2009_______pickwa________________________________________moon__w__jay_______________________p 
999 1 0 |i 2b870dfb-8165-4af4-a2cc-d99651f2e9c2  |l 990120904430203941  |s US-MH  |m african_proverbs_reveal_christianity_in_culturenarrative_portrayal_of______2009_______pickwa________________________________________moon__w__jay_______________________p 
999 1 0 |i 2b870dfb-8165-4af4-a2cc-d99651f2e9c2  |l 990042245650108501  |s US-NCD  |m african_proverbs_reveal_christianity_in_culturenarrative_portrayal_of______2009_______pickwa________________________________________moon__w__jay_______________________p 
999 1 0 |i 2b870dfb-8165-4af4-a2cc-d99651f2e9c2  |l 7315024  |s US-NNC  |m african_proverbs_reveal_christianity_in_culturenarrative_portrayal_of______2009_______pickwa________________________________________moon__w__jay_______________________p 
999 1 0 |i 2b870dfb-8165-4af4-a2cc-d99651f2e9c2  |l 9945333543503681  |s US-PU  |m african_proverbs_reveal_christianity_in_culturenarrative_portrayal_of______2009_______pickwa________________________________________moon__w__jay_______________________p 
999 1 1 |l 8948053  |s ISIL:US-CTY  |t BKS  |a divdmr  |b 39002097614581  |c BR1367.B85 M66 2009  |g 0  |v 1 piece  |x circ  |y 8323317  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 990120904430203941  |s ISIL:US-MH  |t BKS  |a DIV GEN  |b 32044096663737  |c BR1367.B85 M66 2009  |d 0  |x 01 BOOK  |y 232123147000003941  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 990042245650108501  |s ISIL:US-NCD  |t BKS  |a PERKN PK  |b D03752450Q  |c BR1367.B85 M66 2009  |d 0  |x BOOK  |y 23744175500008501  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 7315024  |s ISIL:US-NNC  |t BKS  |a uts  |b 0069798605  |c BR1367.B85 M66 2009g  |y 7277541  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 9945333543503681  |s ISIL:US-PU  |t BKS  |a VanPeltLib vanp  |b 31198050289029  |c BR1367.B85 M66 2009  |d 0  |x BOOK  |y 23317773180003681  |p LOANABLE