The she-devil in the mirror /

"Laura Rivera can't believe what has happened. Her best friend has been killed in cold blood in her own living room! Nobody knows who pulled the trigger or who might have masterminded the murder, but Laura - an upper-crust young woman used to getting her own way - will not rest easy until...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Castellanos Moya, Horacio, 1957-
Other Authors: Silver, Katherine
Format: Book
Language:English
Spanish
Published: New York : New Directions Pub., 2009
New York : c2009
New York : 2009
Series:New Directions paperbook ; 1153
New Directions paperbook 1153
New Directions paperbook
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
LEADER 11394nam a2201633 a 4500
001 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1
005 20240811000000.0
008 090514s2009 nyu 000 1 eng
010 |a  2009019762 
010 |a 2009019762 
020 |a 0811218465 (paperbook : alk. paper) 
020 |a 0811218465  |q (paperbook : alk. paper) 
020 |a 0811218465  |q (paperbook ;  |q alk. paper) 
020 |a 0811218465  |q paperbook  |q alkaline paper 
020 |a 9780811218467 (paperbook : alk. paper) 
020 |a 9780811218467  |q (paperbook : alk. paper) 
020 |a 9780811218467  |q (paperbook ;  |q alk. paper) 
020 |a 9780811218467  |q paperbook  |q alkaline paper 
024 8 |a 40017161877 
024 8 |a 99935059509 
029 1 |a BWX  |b R6803921 
035 |a (MCM)001692402MIT01 
035 |a (MdBJ)6325240 
035 |a (NcD)004279290DUK01 
035 |a (NhD)b47292015-01dcl_inst 
035 |a (NjP)5946288-princetondb 
035 |a (OCoLC)317919478 
035 |a (OCoLC)ocn317919478  |9 ExL 
035 |a (OCoLC)ocn317919478 
035 |a (OCoLC)ocn689427782 
035 |a (OCoLC-I)505121735 
035 |a (OCoLC-M)317919478 
035 |a (PU)4610929-penndb-Voyager 
035 |a (RPB)b49442557-01bu_inst 
035 |a 2009019762 
035 |a 317919478 
035 |a 6325240 
035 |a 6712703 
035 |a 9048733 
035 |a NHCCYBP  |b 99935054881 
035 |a ocn317919478 
035 |b b47292015 
035 |z (NjP)Voyager5946288 
040 |a DLC  |b eng  |c DLC  |d BTCTA  |d C#P  |d BWX  |d YDXCP  |d IAI  |d CDX  |d VP@  |d UWO  |d MLN  |d BDX  |d OCLCF  |d OCLCO  |d OCLCA  |d OCLCQ 
040 |a DLC  |b eng  |c DLC  |d BTCTA  |d C#P  |d BWX  |d YDXCP  |d IAI  |d CDX  |d VP@  |d UWO  |d MLN  |d BDX  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d NZAUC  |d OCLCO  |d OCL  |d SFR  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d WLU  |d VTU  |d KNM  |d CNTBC  |d OCLCO  |d OCLCA  |d OCLCO  |d OCLCL 
040 |a DLC  |b eng  |c DLC  |d BTCTA  |d C#P  |d BWX  |d YDXCP  |d IAI  |d CDX  |d VP@  |d UWO  |d MLN  |d BDX  |d OCLCF  |d OCLCQ 
040 |a DLC  |b eng  |c DLC  |d BTCTA  |d C#P  |d BWX  |d YDXCP  |d IAI 
040 |a DLC  |b eng  |c DLC  |d BTCTA  |d C#P  |d BWX  |d YDXCP 
040 |a DLC  |b eng  |c DLC  |d BTCTA  |d C#P 
040 |a DLC  |c DLC  |d BTCTA  |d C#P  |d BWX  |d YDXCP  |d IAI  |d CDX  |d DRB 
040 |a DLC  |c DLC  |d BTCTA  |d C#P  |d BWX  |d YDXCP  |d NIC 
040 |a DLC  |c DLC  |d BTCTA  |d C#P  |d BWX  |d YDXCP 
040 |a DLC  |c DLC  |d BTCTA  |d C#P  |d UtOrBLW 
040 |a DLC  |c DLC  |d BTCTA  |d C#P 
040 |a DLC  |c DLC  |d NNfCLS 
041 1 |a eng  |h spa 
049 |a DRBB 
049 |a JHEE 
049 |a MYGH 
049 |a PAUU 
049 |a RBNN 
050 0 0 |a PQ7539.2.C34  |b D5313 2009 
079 |a ocn317919478 
082 0 0 |a 863/.64  |2 22 
090 |a PQ7539.2.C34  |b D5313 2009 
090 |a PQ7539.2.C34  |b D5313X 2009 (LC) 
099 |a PQ7539.2.C34 D5313 2009 
100 1 |a Castellanos Moya, Horacio,  |d 1957-  |1 http://viaf.org/viaf/10068135 
100 1 |a Castellanos Moya, Horacio,  |d 1957-  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpjf9dfYmKFXYwMYgMkjC  |0 http://viaf.org/viaf/10068135 
100 1 |a Castellanos Moya, Horacio,  |d 1957- 
240 1 0 |a Diabola en el espejo  |l English 
240 1 0 |a Diabola en el espejo  |l English. 
245 1 4 |a The she-devil in the mirror /  |c Horacio Castellanos Moya ; translated from the Spanish by Katherine Silver 
260 |a New York :  |b New Directions Pub.,  |c 2009 
260 |a New York :  |b New Directions Pub.,  |c c2009 
264 1 |a New York :  |b New Directions Pub.,  |c 2009 
300 |a 191 p. ;  |c 21 cm 
300 |a 191 pages ;  |c 21 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
490 0 |a New Directions paperbook ;  |v 1153 
490 1 |a New Directions Paperbook ;  |v 1153 
490 1 |a New Directions paperbook ;  |v 1153 
490 1 |a New Directions paperbook 
500 |a This WorldCat-derived record is shareable under Open Data Commons ODC-BY, with attribution to OCLC  |5 CTY 
500 |a "A New Directions paperbook original"--T.p 
500 |a "Originally published in Spain as La Diabola en el espejo by Tusquets Editores"--T.p. verso 
500 |a "Originally published in Spain as La diabola en el espejo by Ediciones Linteo"--T.p. verso 
500 |a "Originally published in Spain as La diabola en el espejo by Ediciones Linteo"--Title page verso 
505 0 |a Wake -- Burial -- Novena -- Balcony -- Thirty days -- Terrace -- Crash -- Stampede -- Clinic 
520 1 |a "Laura Rivera can't believe what has happened. Her best friend has been killed in cold blood in her own living room! Nobody knows who pulled the trigger or who might have masterminded the murder, but Laura - an upper-crust young woman used to getting her own way - will not rest easy until she finds out. Laura's dizzying, delirious, hilarious, and blood-curdling monologue carries the reader on a rough-and-tumble ride through the chaos of post-civil war San Salvador." "A detective story of pulse-quickening suspense, The She-Devil in the Mirror is also a sober reminder that justice and truth are more often than not illusory. Castellanos Moya's relentless, obsessive narrator - female, rich, paranoid, wonderfully perceptive and, in the end, fabulously unreliable - paints with frivolous profundity a society in a state of collapse. As her anger and panic grow, Laura talks faster and faster: she sends the story screeching around corners, her voice leaving black tire marks along the way. Nothing can stop her as she rattles on and on about her disbelief and horror at the evils all around her - but who's that in the mirror?"--Jacket 
590 |a *lll 20100215 
590 |a BEIN New Directions 1431: Paperbound 
596 |a 1 
650 0 |a Horror tales 
650 6 |a Récits d'horreur 
650 7 |a Horror tales  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/960387 
650 7 |a Horror tales  |2 fast 
655 0 |a Spanish fiction 
655 7 |a Detective and mystery fiction  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/1726581 
655 7 |a Detective and mystery fiction  |2 fast 
655 7 |a Detective and mystery fiction  |2 lcgft 
655 7 |a Fiction  |2 fast 
655 7 |a Fiction  |2 lcgft 
655 7 |a Horror fiction  |2 gsafd 
700 1 |a Silver, Katherine  |0 http://viaf.org/viaf/31239097 
700 1 |a Silver, Katherine  |1 http://viaf.org/viaf/31239097 
700 1 |a Silver, Katherine 
752 |a United States  |b New York  |d New York 
758 |i has work:  |a The she-devil in the mirror (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGygW7J6VM4YKfrmpttPHC  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
830 0 |a New Directions paperbook ;  |v 1153 
830 0 |a New Directions paperbook  |v 1153 
830 0 |a New Directions paperbook 
999 1 0 |i 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1  |l a8447104  |s US-CST  |m she_devil_in_the_mirror____________________________________________________2009_______newdia________________________________________castellanos_moya__ho_______________p 
999 1 0 |i 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1  |l 9048733  |s US-CTY  |m she_devil_in_the_mirror____________________________________________________2009_______newdia________________________________________castellanos_moya__ho_______________p 
999 1 0 |i 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1  |l 7793465  |s US-ICU  |m she_devil_in_the_mirror____________________________________________________2009_______newdia________________________________________castellanos_moya__ho_______________p 
999 1 0 |i 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1  |l 990016924020106761  |s US-MCM  |m she_devil_in_the_mirror____________________________________________________2009_______newdia________________________________________castellanos_moya__ho_______________p 
999 1 0 |i 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1  |l 991000580239707861  |s US-MDBJ  |m she_devil_in_the_mirror____________________________________________________2009_______newdia________________________________________castellanos_moya__ho_______________p 
999 1 0 |i 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1  |l 990120772390203941  |s US-MH  |m she_devil_in_the_mirror____________________________________________________2009_______newdia________________________________________castellanos_moya__ho_______________p 
999 1 0 |i 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1  |l 990042792900108501  |s US-NCD  |m she_devil_in_the_mirror____________________________________________________2009_______newdia________________________________________castellanos_moya__ho_______________p 
999 1 0 |i 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1  |l 991017937269705706  |s US-NHD  |m she_devil_in_the_mirror____________________________________________________2009_______newdia________________________________________castellanos_moya__ho_______________p 
999 1 0 |i 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1  |l 6712703  |s US-NIC  |m she_devil_in_the_mirror____________________________________________________2009_______newdia________________________________________castellanos_moya__ho_______________p 
999 1 0 |i 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1  |l 9959462883506421  |s US-NJP  |m she_devil_in_the_mirror____________________________________________________2009_______newdia________________________________________castellanos_moya__ho_______________p 
999 1 0 |i 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1  |l 9946109293503681  |s US-PU  |m she_devil_in_the_mirror____________________________________________________2009_______newdia________________________________________castellanos_moya__ho_______________p 
999 1 0 |i 41faf9fc-3359-4b40-a2a4-500d459639e1  |l 991015866079706966  |s US-RPB  |m she_devil_in_the_mirror____________________________________________________2009_______newdia________________________________________castellanos_moya__ho_______________p 
999 1 1 |l a8447104  |s ISIL:US-CST  |t BKS  |a GREEN STACKS  |b 36105215276523  |c PQ7539.2 .C34 D5313 2009  |d LC  |x STKS-MONO  |y 36105215276523  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 9048733  |s ISIL:US-CTY  |t BKS  |a sml  |b 39002098568257  |c PQ7539.2.C34 D53X13 2009  |g 0  |v 1 piece  |x circ  |y 8449559  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 9048733  |s ISIL:US-CTY  |t BKS  |a lsfbeiar  |b 39002094467421  |c New Directions 1431  |g 1  |v 1 piece  |x lsfr  |y 8640174  |p UNLOANABLE 
999 1 1 |l 7793465  |s ISIL:US-ICU  |t BKS  |a JRL-Gen  |b 091888108  |c PQ7539.2.C34 D5313 2009  |d Library of Congress classification  |y 8652150  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 990016924020106761  |s ISIL:US-MCM  |t BKS  |a HUM HAYBCSP  |b 39080034939196  |c PQ7539.2.C34 D5313 2009  |d 0  |x BOOK  |y 23505343060006761  |p UNLOANABLE 
999 1 1 |l 991000580239707861  |s ISIL:US-MDBJ  |t BKS  |a ShMSEL shmblue  |b 31151032980397  |c PQ7539.2.C34 D5313 2009  |d 0  |x jhbooks  |y 23404190320007861  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 990120772390203941  |s ISIL:US-MH  |t BKS  |a WID HD  |b 32044113661136  |c PQ7539.2.C34 D5313 2009  |d 0  |x 01 BOOK  |y 232125376260003941  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 990042792900108501  |s ISIL:US-NCD  |t BKS  |a PERKN PK  |b D03719248Y  |c PQ7539.2.C34 D5313 2009  |d 0  |x BOOK  |y 23675207150008501  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 991017937269705706  |s ISIL:US-NHD  |t BKS  |a BAKER STACKS  |b 33311021766102  |c PQ7539.2.C34 D5313 2009  |d 0  |x BOOK  |y 23177816560005706  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 6712703  |s ISIL:US-NIC  |t BKS  |a olin  |b 31924110933169  |c PQ7539.2.C34 D5313 2009  |d lc  |k 1  |x Book  |y f7d5e8ba-cccb-4048-a224-4bee6be3b18c  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 9959462883506421  |s ISIL:US-NJP  |t BKS  |a firestone stacks  |b 32101077238655  |c PQ7539.2.C34 D5313 2009  |d 0  |x Gen  |y 23680305790006421  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 9946109293503681  |s ISIL:US-PU  |t BKS  |a VanPeltLib vanp  |b 31198051246341  |c PQ7539.2.C34 D5313 2009  |d 0  |x BOOK  |y 23395529910003681  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 991015866079706966  |s ISIL:US-RPB  |t BKS  |a ROCK STACKS  |b 31236092076663  |c PQ7539.2.C34 D5313 2009  |d 0  |y 23249867520006966  |p LOANABLE